French Lesson Dialogue: Food - Meat, Seafood & Drinks - Podcast

A suggested way to review this lesson:
Do or re-do/review the French lesson in your 200 Words a Day! French Vocab Course 1 to refamiliarise yourself with the vocabulary and the Memory Triggers.
Test yourself on the vocabulary using the Test function in your 200 Words a Day! French Vocab Course 1.
If you have the French Sentences module for Course 1, listen to those sentences, which use the learned word. (These sentences are different to these dialogues, allowing you to broaden your knowledge and exposure to the words).
Listen to the dialogue, and read through the text.
Listen to the dialogue 3 times (the more the better), repeating it aloud.
Read the dialogue aloud 3 times (the more the better).
Remember not to get too tied up with LITERAL word for word translations. Absorb the general meaning from the English text.
Learn French with 200 Words a Day! Accelerated Learning Techniques

Now with:

E-FLASHCARDZ option - choose your visuals.

SENTENCES COURSES - further reinforce your French vocab.


This French lesson dialogue covers the words learned in Lesson 20 of exceltra's 200 Words a Day! Learn French vocabulary course #1:
Food - Meat, Seafood and Drinks.

You don't need the 200 Words a Day! courses to benefit from this free online French lesson, but that is the ideal scenario - learn the words first, then see them in action in a sample conversation.

Read and Listen to the 'Vocabulary in Action'

Food - Meat, Seafood and Drinks

Download mp3 - Podcast
(Right-click, then click 'Save Target As')

  • Marc: « C'est gentil de nous avoir invité à dîner chez vous! »

  • Sarah: « Oh mais je t'en prie ! C'est bien normal, qu'est-ce que je te sers en apéritif ? »
Mark: "It's kind of you to have invited us for dinner at your place!"
Sarah: "You're welcome! It's fine, what do you want as an aperitif?"
  • Marc : « Je prendrai une bière et pour ma femme ce sera de la limonade ; Elle ne boit pas d'alcool. »

  • Sarah : « Tu es sûr qu'elle ne veut pas une autre boisson ? Nous avons du cidre également... »
Mark: "I'll have a beer and it will be some lemonade for my wife; she doesn't drink alcohol."
Sarah: "Are you sure she doesn't want another drink? We have cider as well..."
  • Marc : « Non, non, de la limonade c'est très bien, il lui arrive de boire du jus de fruits aussi de temps en temps. »

  • Sarah : « Je vais déboucher une bouteille de vin, nous n'allons pas tarder à passer à table. Ta femme mange-t-elle de la viande ou préfère-t-elle le poisson ? »
Mark: "No, no lemonade is (very) fine; she also drinks fruit juice from time to time."
Sarah: "I'm going to uncork a bottle of wine; we'll go sit up at the table in a short while (we won't delay going to the table). Does your wife eat meat? Or does she prefer fish?"
  • Marc : « Je sais qu'elle n'aime pas les saucisses et le saucisson, par contre elle adore les rôtis et le jambon grillé. Mais en général, elle nous cuisine du bœuf, du poulet ou bien des côtelettes. »

  • Sarah : « Oui, c'est vrai que c'est bien plus pratique et rapide de cuire des biftecks que de faire mijoter un canard à l'orange par exemple. »
Mark: "I know she doesn't like sausages and boloney; on the other hand she loves roasts and roasted ham. But she usually cooks beef, chicken or chops."
Sarah:" Yes, it's really more convenient and faster to grill beefsteaks than to stew duck with orange juice for instance."
  • Marc : « Bizarrement, moi j'apprécie davantage les coquillages et fruits de mer. Elle me grille un steak de thon le vendredi en général. »

  • Sarah : « Tu as soif? Je te ressers du vin ou tu veux de l'eau? »
Mark: "Strangely, I'm fonder of shellfish and seafood. She generally grills a tuna steak for me on Fridays."
Sarah: "Are you thirsty? Do you want more wine or would you like some water?"
  • Marc : « Non merci, je vais attendre le café. »

  • Sarah : « Et ta femme, elle boit du café aussi ou elle prend du thé ? »
Mark: "No, thank you. I'm waiting for coffee."
Sarah: "And does your wife drink coffee as well or does she prefer tea?"
  • Marc : « Elle a l'habitude de prendre du thé avec un nuage de lait. »

  • Sarah : « Nous, nous restons fidèles au café après le dessert, coutume française oblige ! »
Mark: "She usually drinks tea with a drop of milk."
Sarah: "We still faithfully drink a coffee after dessert; the French habit requires it!"

The words highlighted above are taught in Lesson 20 of the 200 Words a Day Learn French Course 1, using Memory Triggers to EMBED them in your mind.

This dialogue and narrative is used to consolidate your knowledge of the vocabulary and broaden it with the exposure to more vocab, much of it from the course....

Enjoy this French lesson and dialogue podcast. It is free. Download it to your iPod. Read and listen to it several times. Check out the new vocabulary. Note there is loads more vocab than just the 30 words from Lesson 20 on food.

Keep checking back as more free lessons and French Podcasts are added to the site.

Previous Dialogues:

Lesson 10: At the Salon/Spa - Au Salon.

Learn French| French Sentences| French e-Flashcards | French Proverbs
Free French Lessons

Free French Lesson and Dialogue to Practice the Vocabulary learned in Lesson 20 of 200 Words a Day! Learn French Software, Copyright2009
Transcity Properties Ltd, 32 Alverton, Great Linford, Milton Keynes
MK14 5EF, United Kingdom
Accelerated French learning made easy, distributed worldwide.

New! Comments

Have your say about what you just read! Leave us a comment in the box below.

IMAGINE how you'd

seeing your learning rate of 200 words a day ... the ideal companion course that complements any language course.











View all Courses